প্রাচীন ও মধ্যযুগ

• সন্ধ্যাভাষা: এটি চর্যাপদ রচনার ভাষা। বৈষ্ণব পদাবলির সঙ্গে এর সম্পর্ক নেই।
• সংস্কৃত ভাষা: যদিও সংস্কৃত ছিল শাস্ত্রীয় ভাষা, কিন্তু বৈষ্ণব পদাবলি রচিত হয়েছিল লোকসমাজের কাছে পৌঁছানোর জন্য, তাই ব্রজবুলি বা বাংলা ব্যবহৃত হতো।

• কানাহরি দত্ত: তিনি মনসামঙ্গল কাব্যের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কবি।
• মানিক দত্ত: ইনিও মনসামঙ্গল কাব্যের একজন গুরুত্বপূর্ণ রচয়িতা।
• ভারতচন্দ্র: তাঁর পুরো নাম ভারতচন্দ্র রায় গুণাকর। তিনি মধ্যযুগের সর্বশেষ এবং অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবি। তাঁর রচিত মঙ্গলকাব্য হলো বিখ্যাত অন্নদামঙ্গল।

বাংলা ভাষার প্রাচীন যুগের একমাত্র নির্ভরযোগ্য নিদর্শন চর্যাপদ মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী কর্তৃক ১৯০৭ সালে নেপালের রাজগ্রন্থাগার থেকে আবিষ্কৃত হয়। বৌদ্ধ সহজিয়াগণের রচিত চর্যাপদ ১৯১৬ সালে কলকাতার বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে আধুনিক লিপিতে প্রকাশিত হয়। এর সম্পাদনা করেন হরপ্রসাদ শাস্ত্রী। চর্যার প্রাপ্ত পুঁথিতে ৫১টি গান ছিল; যার সাড়ে ৪৬টি পাওয়া গেছে।

সঠিক উত্তর: সহজযানী বৌদ্ধ

ব্যাখ্যা: চর্যাপদের কবিরা ছিলেন মূলত সহজযানী বৌদ্ধ সাধক। তারা সাধন ভজনের মাধ্যমে নির্বাণ লাভের পথ খুঁজতেন। চর্যাপদ হলো তাঁদের সাধন-সংগীত। পণ্ডিতদের মতে, বৌদ্ধ ধর্মের মহাযান শাখা থেকে বজ্রযান এবং পরে সহজযান মতবাদের উদ্ভব হয়, যাদের দর্শন চর্যাপদে বিধৃত।

সঠিক উত্তর: রামাই পণ্ডিত

ব্যাখ্যা: ‘শূন্যপুরাণ’ হলো ধর্মঠাকুরের পূজা পদ্ধতি ও মাহাত্ম্যসূচক একটি চম্পকাব্য। এর রচয়িতা রামাই পণ্ডিত। এই গ্রন্থে বৌদ্ধধর্ম ও লৌকিক ধর্মের মিশ্রণ ঘটেছে। গ্রন্থটি গদ্য ও পদ্যের মিশ্রণে রচিত।

সঠিক উত্তর: শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যের প্রাপ্তিস্থান

ব্যাখ্যা: ১৯০৯ সালে বসন্তরঞ্জন রায় বিদ্বদ্বল্লভ বাঁকুড়া জেলার বিষ্ণুপুরের নিকটবর্তী কাঁকিল্যা গ্রামের এক ব্রাহ্মণের বাড়ির গোয়ালঘর থেকে ‘শ্রীকৃষ্ণকীর্তন’ কাব্যের পুঁথি উদ্ধার করেন। পরবর্তীতে ১৯১৬ সালে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে এটি প্রকাশিত হয়।

সঠিক উত্তর: নূরনামা

ব্যাখ্যা: মধ্যযুগের অন্যতম কবি আব্দুল হাকিম রচিত বিখ্যাত কাব্য ‘নূরনামা’। এই কাব্যে তিনি মাতৃভাষার প্রতি গভীর মমতা এবং যারা বাংলা ভাষাকে ঘৃণা করে তাদের প্রতি তীব্র ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন উল্লিখিত পঙক্তিগুলোর মাধ্যমে।

সঠিক উত্তর: সপ্তদশ

ব্যাখ্যা: মহাকবি আলাওল মধ্যযুগের একজন শ্রেষ্ঠ কবি। তাঁর জন্ম আনুমানিক ১৬০৭ সালে এবং মৃত্যু ১৬৮০ সালে। সময়কাল বিবেচনায় তিনি সপ্তদশ শতাব্দীর কবি। তিনি আরাকান রাজসভার কবি ছিলেন।

সঠিক উত্তর: বাউল গান

ব্যাখ্যা: ইউনেস্কো (UNESCO) ২০০৫ সালে বাংলাদেশের বাউল গানকে 'Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity' (বিশ্বের মৌখিক এবং বিমূর্ত ঐতিহ্যের শ্রেষ্ঠ নিদর্শন) হিসেবে ঘোষণা করে। বাউল গান বাংলা লোকসাহিত্যের এক অমূল্য সম্পদ।

সঠিক উত্তর: বলে

‘লুই ভণই গুরু পুছিঅ জান’– পঙক্তিটি বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন যুগের একমাত্র নিদর্শন চর্যাপদের ১নং পদের অন্তর্গত ও লুইপা কর্তৃক রচিত। চর্যাপদের প্রথম বা আদি কবি হলেন লুইপা। তাকে সংস্কৃত টীকাকার মুনিদত্ত ‘আদি সিদ্ধাচার্য’ আখ্যা দিয়েছেন। পঙক্তিতে ব্যবহৃত শব্দার্থ হলো : ‘ভণই’ অর্থ বলে, ‘পুছিঅ’– জিজ্ঞাসা করে, ‘জান’– জানো। ‘লুই ভণই গুরু পুছিঅ জান’-এর অর্থ হলো– লুই বলেন, গুরুকে জিজ্ঞাসা করে জানো।

সঠিক উত্তর: প্রণয় খণ্ড

‘শ্রীকৃষ্ণকীর্তন’ কাব্যের অংশ নয় প্রণয় খণ্ড। বাংলা সাহিত্যে মধ্যযুগের প্রথম কাব্য হলো শ্রীকৃষ্ণকীর্তন। ১৯০৯ সালে বসন্তরঞ্জন রায় পশ্চিমবঙ্গের বাঁকুড়া জেলার কাঁকিল্যা গ্রাম থেকে এ পুঁথি আবিষ্কার করেন। পরবর্তীতে ১৯১৬ সালে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়। রাধাকৃষ্ণের প্রণয়লীলা প্রধান এ কাব্যে মোট ১৩টি খণ্ড রয়েছে। যেমন— জন্ম খণ্ড, তাম্বুলখণ্ড, দানখণ্ড, নৌকাখণ্ড, ভারখণ্ড, ছত্রখণ্ড, বৃন্দাবনখণ্ড, কালিয়দমনখণ্ড, যমুনাখণ্ড, হারখণ্ড, বাণখণ্ড, বংশীখণ্ড, রাধা বিরহ। অর্থাৎ প্রণয়খণ্ড নামে কোনো অংশ শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যে নেই।

সঠিক উত্তর: চণ্ডীদাস

আলোচ্য পদটি মধ্যযুগের আদি কবি বড়ু চণ্ডীদাস বা চণ্ডীদাস রচিত। পদটি বৈষ্ণব পদাবলির অন্তর্গত। তবে চণ্ডীদাস নামীয় একাধিক কবির অস্তিত্ব নিয়ে সমস্যা রয়েছে, যা 'চণ্ডীদাস সমস্যা' নামে পরিচিত। এই পদটি সাধারণত দ্বিজ চণ্ডীদাসের নামে প্রচলিত। চণ্ডীদাসের বিখ্যাত উক্তি: 'সবার উপরে মানুষ সত্য তাহার উপরে নাই'।

সঠিক উত্তর: অন্নদামঙ্গল

ব্যাখ্যা: ‘অন্নদামঙ্গল’ কাব্যে ঐতিহাসিক চরিত্র রয়েছে। ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর রচিত ‘অন্নদামঙ্গল’ কাব্য তিনটি খণ্ডে বিভক্ত। যথা: শিবনারায়ণ, বিদ্যাসুন্দর বা কালিকামঙ্গল, মানসিংহ-ভবানন্দ উপাখ্যান। এই কাব্যের প্রধান চরিত্র: মানসিংহ, ভবানন্দ, বিদ্যাসুন্দর, মালিনী, ঈশ্বরী পাটনী। ঐতিহাসিকভাবে মানসিংহ ছিলেন মোগল সম্রাট আকবরের সেনাপতি এবং ভবানন্দ মজুমদার বর্ধমানের ঐতিহাসিক জমিদার পরিবারের সাথে যুক্ত একটি চরিত্র, যার কাল্পনিক ভিত্তি থাকলেও ভিত্তিটা ঐতিহাসিক।

সঠিক উত্তর: পদ্মাবতী

ব্যাখ্যা: ‘পদ্মাবতী’ কাব্যে আলাওল ব্যক্তিগত জীবনের কথা লিখেছেন। এ কাব্যের প্রথম ভাগে, আলাওল তার পরিচয়, দুঃখগাথা, আরাকানে আগমন, হার্মাদের (পর্তুগিজ জলদস্যু) সাথে যুদ্ধ এবং বার্মায় রাজরক্ষী হিসেবে জীবনযাপনের বর্ণনা পাওয়া যায়। পদ্মাবতী কাব্যের প্রস্তাবনা ও অন্যান্য অংশে ব্যক্তিগত জীবনের ঘটনাপ্রবাহ উল্লেখ আছে। উল্লেখ্য, ‘হপ্তপয়কর’ কাব্যে কবির ব্যক্তিগত জীবনের সরাসরি বর্ণনা পাওয়া যায় না। ‘সিকান্দরনামা’ কাব্যে আরাকান রাজসভায় কবি হিসেবে তার জীবন ও পৃষ্ঠপোষকদের কথা উল্লেখ করেছেন। ‘তোহফা’ কাব্যটি কবির ধর্মীয় ও সামাজিক নৈতিকতা বিষয়ক কাব্য। এ কাব্যে আলাওল জীবন ও অভিজ্ঞতায় নিজ জীবনের দুর্দশা, যুদ্ধবন্দী হওয়া ও বিভিন্ন আশ্রয়দাতার অধীন সময়কে ধারণ করেছেন। এ প্রশ্নে একাধিক উত্তরের সম্ভাবনা তৈরি হয়েছে, তবে ‘পদ্মাবতী’ সর্বাধিক গ্রহণযোগ্য।

'ইউসুফ-জোলেখা'র কবি শাহ মুহম্মদ সগীর চট্টগ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। আনুমানিক ১৪-১৫ শতকের কবি এবং বাঙালি মুসলিম কবিদের মধ্যে তিনিই প্রাচীনতম। গৌড়ের সুলতান গিয়াসউদ্দিন আজম শাহের পৃষ্ঠপোষকতায় কবি ইউসুফ-জোলেখা কাব্য রচনা করেন।

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যের প্রথম খণ্ডের নাম 'জন্মখণ্ড'। বসন্তরঞ্জন রায়ের সম্পাদনায় ১৯১৬ সালে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যটি প্রকাশিত হয়। বড়ু চণ্ডীদাস রচিত এ কাব্যে ১৩টি খণ্ড বিদ্যমান।

সঠিক উত্তর: (ঘ) সুকুমার সেন

অসিতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়ের ‘বাংলা সাহিত্যের ইতিবৃত্ত’ গ্রন্থানুসারে, চর্যাপদের খণ্ডিত পদগুলোর (২৩, ২৪, ২৫, ৪৮) তিব্বতি অনুবাদ থেকে প্রাচীন বাংলায় রূপান্তর করেছেন সুকুমার সেন।

বিস্তারিত:

সঠিক উত্তর: (খ) ৩

ড. আহমদ শরীফের মতে (বাঙালী ও বাংলা সাহিত্য গ্রন্থে) মধ্যযুগে চণ্ডীদাস নামে ৩ জন কবি ছিলেন। যথা: